首页 国学文化 诗词名句> 正文

必威app 体育_betway599_betway体育

2016-10-19 15:01:06 来源:趣历史 责任编辑:zhumingjian
字号:T|T

原文

  问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。幽葩细萼,小园低槛,壅培未就。吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有。

  春恨十常八九,忍轻孤、芳醪经口。那知自是,桃花结子,不因春瘦。世上功名,老来风味,春归时候。纵樽前痛饮,狂歌似旧,情难依旧。


参考翻译

  请问春天何苦这样匆匆,夹风带雨好似骏马驰骋。幽幽花朵、细瓣绿萼,在小园的低槛里,还没等人把土培好,就被风吹得满地落红。这百花占有春天的时间,还不如垂柳长久。其实春天周而复始永不老,只是人总爱忧愁春老,这忧愁只有人间才有。

  一年中春恨占有十之八九,怎忍心辜负时光不饮美酒。难道不知,桃花凋谢是因自己要结果,并不是因为春去而消瘦。世上功名利禄也是如此,人到了老年之境界,就如春天到了晚暮时候。今天纵使能举杯痛饮,像过去一样狂歌,但心情却不可能依旧。

  注释

  ①幽葩(pā):清幽的花朵。

  ②壅(yōng):把土或肥培在根上。

  ③孤:辜负。

  ④芳醪(láo):芳醇的美酒。

  ⑤自是:本是,原严明。

  ⑥风味:风度,风采。


赏析

  本篇抒写惜春情怀,层层铺叙,多有转折,但却不厌其详尽情发露,在于真情贯注,气势充沛。

  “ 问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤”。这一问,从古到今真不知重复了多少遍。问春何苦匆匆,问春去往何处,问春几时归来;问得带七分难舍,问得带三分哀怨。而本词以一问起篇,惜春怜春之情,更是直泻而出。然而,百唤千呼,春光终究难留,挟风带雨,如快马般一霎急逝而去。

  “幽葩细萼,小园低槛,壅培未就”。小园中新种下了娇嫩的花儿,还都未来得及培土,就已是“风雨送春归”。一夜醒来,园中泥土湿润,空气清新,园中花儿,却是绿肥红瘦了。[5] “吹尽繁红,占春长久,不如垂柳”。繁华易落,倒是那嫩黄的杨柳,几番雨水后,反是一树青翠。不知那风中摇曳的万千柔条,是否试图绾系住渐远的春天?莫非是因为对春天的相思,才催生如此绵长的柳枝?此处写春花易谢,春柳不凋,则不仅有物情的体会,还有哲理的蕴藏。

  后四句“算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有",抒发了词人的感慨:其实春天周而复始永不老,只是人总爱忧愁春老,这忧愁只有人间才有。写到这里,词人已阐述清楚了自己对“惜春”这个题目的见解,有景有情,颇具苏东坡的旷逸之气。

  “春恨十常八九,忍轻辜、芳醪经口"承接上文,世间春恨十常八九,每到此时,必生怅恨,只能借助美酒才能排遣。

  “那知自是,桃花结子,不因春瘦”。此语用唐人王建《宫词》“树头树底觅残红,一片西飞一片东。自是桃花贪结子,错教人恨五更风”的诗意。桃花会谢,结子是为了下个春天,而非春天让它瘦了。但即便如此,“狂风落尽深红色,绿树成阴子满枝”,惆怅遗憾,怕也是终究难免吧。

  “桃花”句已暗蕴人生哲理,而‘世上功名,老来风味,春归时候”,更是直写人生体悟了。词人将春愁与人间意脉扭结,将“惜春”归拢到叹老,事业无成,而人生已到了“春归时候”,倾吐出功业难就,岁月迟暮之感。“不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味”,看花老眼,伤时清泪,这世上的功名、老来的情味,春快要走的时候,总是多有感慨。

  “纵樽前痛饮,狂歌似旧,情难依旧”。今日纵然能够举杯痛饮,像过去一样狂歌,但心情却不可能依旧。此三句表达了对人生和青春的惋惜之情。

  这首词以物之理,通观人之情,以达明理,花开花落,春来春去,时日推移,季节代序,本于常理,春归不必惜。由物之理,推及人情,岁月催人老,亦属人之常理,不足惜。关键是暮年与挚友,金樽对饮,以叙友情,重夕阳,重有为,以求进取和康泰,不惜而惜,惜得更有价值。这首词,情中景,理中情,景化情中,情以入理,物我相一。可谓笔如游龙盘旋下,惜春笔墨悟人生。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

分页:1/1页   上一页 1 下一页

相关阅读推荐:

晁补之《洞仙歌·泗州中秋作》赏析

晁补之必威app 体育 北宋著名文学家苏门四学士晁补之生平

历史热图

额济纳黑水城怪树林是什么样子?缺水的胡杨树长成什么样子? “九一八事变”是怎么爆发的?“九一八事变”老照片分享! 揭秘历史老照片 义和团结局的下场到底有多惨 晚清四大名臣的老照片!后世对晚清四大名臣的评价分别是什么? 揭秘晚清老照片 传说中的剑客到底长什么样的 晚清时期的百姓生活到底是什么样的 忙碌的工作只是为了活着 解开清朝为何会消亡 看完这组老照片就知道了 一组清朝末年公堂老照片揭秘 犯人打板子到底是什么样的
更多
看过本文的人还看过

热门推荐

  • 风云人物
  • 历史解密
  • 战史风云
  • 野史秘闻
  • 文史百科
  • 最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 战史
  • 野史
  • 文史
  • 文化
  • 三国时期最有争议战将!魏延的实力究竟如何?

    三国时期最有争议战将!魏延的实力究竟如何?

      三国时期最有争议战将!魏延的实力究竟如何?趣历史小编给大家提供详细的相关内容详情

  • 曹操和刘备谁的身世更好?诸葛亮为何不选曹操?

    曹操和刘备谁的身世更好?诸葛亮为何不选曹操?

      曹操和刘备谁的身世更好?诸葛亮为何不选曹操?趣历史小编带来详细的文章供大家参详情

  • 刘备死后叛乱四起为何诸葛亮无作为?只因此人在!

    刘备死后叛乱四起为何诸葛亮无作为?只因此人在!

      刘备死后叛乱四起为何诸葛亮无作为?只因此人在!趣历史小编给大家提供详细的相关详情

  • 后唐庄宗李存勖为何会被乱箭射死?李存勖是个怎么样的人?

    后唐庄宗李存勖为何会被乱箭射死?李存勖是个怎么样的人?

      后唐庄宗李存勖为何会被乱箭射死?李存勖是个怎么样的人?感兴趣的读者可以跟着小详情

  • “皮格马利翁效应”是什么?朱元璋靠这个功成名就?

    “皮格马利翁效应”是什么?朱元璋靠这个功成名就?

      “皮格马利翁效应”是什么?朱元璋靠这个功成名就?趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • 他本来是大明的未来之星,为何四十年后臭名昭著?

    他本来是大明的未来之星,为何四十年后臭名昭著?

      他本来是大明的未来之星,为何四十年后臭名昭著?感兴趣的小伙伴们快来看看吧! 详情

  • 曹操:公认最奸的人,却是三国最真实的人!

    曹操:公认最奸的人,却是三国最真实的人!

      曹操:公认最奸的人,却是三国最真实的人!感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。详情

  • “郭嘉不死,卧龙不出”前面是什么?郭嘉之前还有一个人!

    “郭嘉不死,卧龙不出”前面是什么?郭嘉之前还有一个人!

      “郭嘉不死,卧龙不出”前面是什么?郭嘉之前还有一个人!趣历史小编给大家提供详详情

  • 荀彧是怎么死的?为何荀彧见到曹操的盒子就服毒了?

    荀彧是怎么死的?为何荀彧见到曹操的盒子就服毒了?

      荀彧是怎么死的?为何荀彧见到曹操的盒子就服毒了?趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • 李善长和刘伯温之间的斗争!最后获利的是谁?

    李善长和刘伯温之间的斗争!最后获利的是谁?

      李善长和刘伯温之间的斗争!最后获利的是谁?趣历史小编带来详细的文章供大家参考详情

  • 清朝品味最高端的皇帝!康熙皇帝喜欢什么东西?

    清朝品味最高端的皇帝!康熙皇帝喜欢什么东西?

      清朝品味最高端的皇帝!康熙皇帝喜欢什么东西?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • 宋朝时期三国鼎立,到底哪个才是正统王朝?

    宋朝时期三国鼎立,到底哪个才是正统王朝?

      宋朝时期三国鼎立,到底哪个才是正统王朝?趣历史小编给大家提供详细的相关内容。详情

  • 明朝为何对倭寇束手无策?倭寇的进攻路线是怎么样的?

    明朝为何对倭寇束手无策?倭寇的进攻路线是怎么样的?

      明朝为何对倭寇束手无策?倭寇的进攻路线是怎么样的?趣历史小编带来详细的文章供详情

  • 皇帝不能看史官记载吗 事实证明却是可以

    皇帝不能看史官记载吗 事实证明却是可以

      还不知道:皇帝不能看史官记载吗的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,接详情

  • 古代史官是如何坚守自己的职业操守 他一家被杀的还剩一人都坚守原则

    古代史官是如何坚守自己的职业操守 他一家被杀的还剩一人都坚守原则

      还不知道:史官是如何坚守自己的职业操守的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 古代历史都是真的吗 史官会不会篡改甚至编造历史呢

    古代历史都是真的吗 史官会不会篡改甚至编造历史呢

      还不知道:古代史官会不会篡改历史的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,详情

  • 朱元璋不花一分钱就能养兵百万,背后真相是什么?

    朱元璋不花一分钱就能养兵百万,背后真相是什么?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于朱元璋的文章,欢迎阅读哦~  如果对明朝历详情

  • 古代统治者对历史到底有多重视 不信看看这个职位就知道了

    古代统治者对历史到底有多重视 不信看看这个职位就知道了

      还不知道:古代统治者对历史到底有多重视的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 为什么古代皇室中很少出现双胞胎呢 如果生下了双胞胎会怎么样

    为什么古代皇室中很少出现双胞胎呢 如果生下了双胞胎会怎么样

      对古代皇室为什么没有双胞胎很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家详情

  • 纪晓岚随手写下一首奇诗,一般人读不顺口

    纪晓岚随手写下一首奇诗,一般人读不顺口

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于纪晓岚的文章,欢迎阅读哦~  中国历史悠久详情

  • 东晋十六国的经济和实力如何 主要有实力的国家都有谁

    东晋十六国的经济和实力如何 主要有实力的国家都有谁

      还不知道:东晋十六国的经济和实力如何的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介详情

  • 雍正帝实施的“高薪养廉”到底是什么意思?

    雍正帝实施的“高薪养廉”到底是什么意思?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于雍正的文章,欢迎阅读哦~  清朝实施的“养详情

  • 宋朝时期金军所向披靡,为何在“三峰山大战”时会全军覆没?

    宋朝时期金军所向披靡,为何在“三峰山大战”时会全军覆没?

      宋朝时期金军所向披靡,为何在“三峰山大战”时会全军覆没?趣历史小编给大家提供详情

  • 安禄山造反一年就死了,为何“安史之乱”持续了八年?

    安禄山造反一年就死了,为何“安史之乱”持续了八年?

      安禄山造反一年就死了,为何“安史之乱”持续了八年?趣历史小编给大家提供详细的详情

  • “怛罗斯之战”有什么重要的意义?阿拉伯胜利为何还要求和?

    “怛罗斯之战”有什么重要的意义?阿拉伯胜利为何还要求和?

      “怛罗斯之战”有什么重要的意义?阿拉伯胜利为何还要求和?感兴趣的读者可以跟着详情

  • 柏举之战的胜败是怎么样的?吴国如何反败为胜?

    柏举之战的胜败是怎么样的?吴国如何反败为胜?

      柏举之战的胜败是怎么样的?吴国如何反败为胜?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • 官渡之战时孙策想偷袭许都,曹操知道之后为何不防备?

    官渡之战时孙策想偷袭许都,曹操知道之后为何不防备?

      官渡之战时孙策想偷袭许都,曹操知道之后为何不防备?今天趣历史小编就为大家详细详情

  • 马陵之战之后为何齐国由盛转衰?马陵之战中谁才是得益者?

    马陵之战之后为何齐国由盛转衰?马陵之战中谁才是得益者?

      马陵之战之后为何齐国由盛转衰?马陵之战中谁才是得益者?趣历史小编给大家提供详详情

  • 安禄山造反是狼子野心还是被逼无奈?安史之乱的真相是什么?

    安禄山造反是狼子野心还是被逼无奈?安史之乱的真相是什么?

      安禄山造反是狼子野心还是被逼无奈?安史之乱的真相是什么?感兴趣的读者可以跟着详情

  • 潼关的位置有多重要?曹操为何不惜举国之力征讨马超?

    潼关的位置有多重要?曹操为何不惜举国之力征讨马超?

      潼关的位置有多重要?曹操为何不惜举国之力征讨马超?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 长平一战赵括背锅千年!经典的“纸上谈兵”事件真实情况是什么?

    长平一战赵括背锅千年!经典的“纸上谈兵”事件真实情况是什么?

      长平一战赵括背锅千年!经典的“纸上谈兵”事件真实情况是什么?感兴趣的读者可以详情

  • 唐岛之战:金军7万人是怎么败在3千宋军手下的?

    唐岛之战:金军7万人是怎么败在3千宋军手下的?

      唐岛之战:金军7万人是怎么败在3千宋军手下的?感兴趣的读者可以跟着小编一起看详情

  • 为什么说“五胡乱华”曹操脱不了干系?曹操需要为此承担责任吗?

    为什么说“五胡乱华”曹操脱不了干系?曹操需要为此承担责任吗?

      为什么说“五胡乱华”曹操脱不了干系?曹操需要为此承担责任吗?趣历史小编给大家详情

  • 古代皇妃对美的追求有对苛刻?古代皇妃用什么美容美体?

    古代皇妃对美的追求有对苛刻?古代皇妃用什么美容美体?

      古代皇妃对美的追求有对苛刻?古代皇妃用什么美容美体?趣历史小编给大家提供详细详情

  • 隋唐为何要征战高句丽?高句丽的敌人到底是谁?

    隋唐为何要征战高句丽?高句丽的敌人到底是谁?

      隋唐为何要征战高句丽?高句丽的敌人到底是谁?下面趣历史小编就为大家带来详细解详情

  • 康熙撞破太子和郑春华的奸情,郑春华结局如何?

    康熙撞破太子和郑春华的奸情,郑春华结局如何?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于康熙的文章,欢迎阅读哦~  江南发大水,康详情

  • 晋景公是这么死的?晋景公掉进粪坑里是真的吗?

    晋景公是这么死的?晋景公掉进粪坑里是真的吗?

      晋景公是这么死的?晋景公掉进粪坑里是真的吗?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • 武则天时期,发生过哪些令人捧腹的趣事?

    武则天时期,发生过哪些令人捧腹的趣事?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于武则天的文章,欢迎阅读哦~  武则天是一名详情

  • 此人对曹丕说:你能活八十岁,为何曹丕四十岁就死了?

    此人对曹丕说:你能活八十岁,为何曹丕四十岁就死了?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于曹丕的文章,欢迎阅读哦~  如果,有人跟你详情

  • 刘备三顾茅庐时,真的错过了一个堪比诸葛亮的人才吗?

    刘备三顾茅庐时,真的错过了一个堪比诸葛亮的人才吗?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于崔州平的文章,欢迎阅读哦~  人人都知道刘详情

  • “融四岁,能让梨”,孔融最后被曹操杀的理由是“不孝”?

    “融四岁,能让梨”,孔融最后被曹操杀的理由是“不孝”?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于曹操的文章,欢迎阅读哦~  曹操杀人真的需详情

  • 皇帝除夕夜给窦怀贞赐婚,掀开新娘盖头后大臣哭了

    皇帝除夕夜给窦怀贞赐婚,掀开新娘盖头后大臣哭了

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于窦怀贞的文章,欢迎阅读哦~  景龙二年的除详情

  • 古代青楼女子为何要在手上系一条红绳?

    古代青楼女子为何要在手上系一条红绳?

      一提到青楼女子,我们都能想到的呢是沾染着香气的女子,拿着手绢招揽客人,反正各详情

  • 董仲舒辅佐了两位王爷,为什么两位王爷都谋反了?

    董仲舒辅佐了两位王爷,为什么两位王爷都谋反了?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于董仲舒的文章,欢迎阅读哦~  董仲舒是谁?详情

  • 古人是如何拉屎的?古代的马桶是什么时候出现的?

    古人是如何拉屎的?古代的马桶是什么时候出现的?

      古人是如何拉屎的?古代的马桶是什么时候出现的?感兴趣的读者可以跟着小编一起看详情

  • 楼兰古城的位置在哪里?楼兰古城是如何消失的?

    楼兰古城的位置在哪里?楼兰古城是如何消失的?

      楼兰古城的位置在哪里?楼兰古城是如何消失的?下面趣历史小编就为大家带来详细介详情

  • 三国鼎立的局面是什么时候形成的?各国的优势是什么?

    三国鼎立的局面是什么时候形成的?各国的优势是什么?

      三国鼎立的局面是什么时候形成的?各国的优势是什么?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 圣旨中的“奉天承运皇帝诏曰”是什么意思?应该怎么读?

    圣旨中的“奉天承运皇帝诏曰”是什么意思?应该怎么读?

      圣旨中的“奉天承运皇帝诏曰”是什么意思?应该怎么读?下面趣历史小编为大家详细详情

  • 旬阳鸡血石的产地是哪里?旬阳鸡血石具体位置介绍!

    旬阳鸡血石的产地是哪里?旬阳鸡血石具体位置介绍!

      旬阳鸡血石的产地是哪里?旬阳鸡血石具体位置介绍!趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • 岳阳楼是什么时候建的?岳阳楼有什么历史背景?

    岳阳楼是什么时候建的?岳阳楼有什么历史背景?

      岳阳楼是什么时候建的?岳阳楼有什么历史背景?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • 诸吕之乱之后汉朝皇帝如何防止外戚干政?外戚干政有什么危害?

    诸吕之乱之后汉朝皇帝如何防止外戚干政?外戚干政有什么危害?

      诸吕之乱之后汉朝皇帝如何防止外戚干政?外戚干政有什么危害?今天趣历史小编就为详情

  • 太平天国一共封了多少王?为什么要封那么多王?

    太平天国一共封了多少王?为什么要封那么多王?

      太平天国一共封了多少王?为什么要封那么多王?趣历史小编带来详细的文章供大家参详情

  • 清朝的太监为何要改姓?需要改成什么姓氏?

    清朝的太监为何要改姓?需要改成什么姓氏?

      清朝的太监为何要改姓?需要改成什么姓氏?趣历史小编给大家提供详细的相关内容。详情

  • 库页岛是个什么样的地方?管辖库页岛的黑水都督府与奴儿干都司有什么区别?

    库页岛是个什么样的地方?管辖库页岛的黑水都督府与奴儿干都司有什么区别?

      库页岛是个什么样的地方?管辖库页岛的黑水都督府与奴儿干都司有什么区别?感兴趣详情

  • “扬州瘦马”不是马是什么东西?她们为什么被称之为“瘦马”?

    “扬州瘦马”不是马是什么东西?她们为什么被称之为“瘦马”?

      “扬州瘦马”不是马是什么东西?她们为什么被称之为“瘦马”?感兴趣的读者可以跟详情

  • 六耳猕猴和孙悟空谁厉害?明知会露陷为何还敢上灵山?

    六耳猕猴和孙悟空谁厉害?明知会露陷为何还敢上灵山?

      六耳猕猴和孙悟空谁厉害?明知会露陷为何还敢上灵山?趣历史小编带来详细的文章供详情

  • 为什么说宋江是梁山上的“伪君子”?晁盖临死前留下两个遗言!

    为什么说宋江是梁山上的“伪君子”?晁盖临死前留下两个遗言!

      为什么说宋江是梁山上的“伪君子”?晁盖临死前留下两个遗言!趣历史小编给大家提详情

  • 宋朝灭亡之后,宋朝的文人怎么办都去哪儿了?

    宋朝灭亡之后,宋朝的文人怎么办都去哪儿了?

      宋朝灭亡之后,宋朝的文人怎么办都去哪儿了?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看详情

  • 李清照为什么和苏轼不对付?李清照怼苏轼怼出这篇千古名作!

    李清照为什么和苏轼不对付?李清照怼苏轼怼出这篇千古名作!

      李清照为什么和苏轼不对付?李清照怼苏轼怼出这篇千古名作!感兴趣的读者可以跟着详情

  • 杨过和郭靖谁更胜一筹?周伯通一句话道出真相!

    杨过和郭靖谁更胜一筹?周伯通一句话道出真相!

      杨过和郭靖谁更胜一筹?周伯通一句话道出真相!趣历史小编给大家提供详细的相关内详情

  • 竹林七贤之一阮籍是个怎么样的人?为何用“猖狂”评价他?

    竹林七贤之一阮籍是个怎么样的人?为何用“猖狂”评价他?

      竹林七贤之一阮籍是个怎么样的人?为何用“猖狂”评价他?趣历史小编带来详细的文详情

  • 岑参最朴实无华的一首诗,无一字写思念却充满思念之情

    岑参最朴实无华的一首诗,无一字写思念却充满思念之情

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于岑参的文章,欢迎阅读哦~  中国古代历史悠详情

  • 中国的“镇国之宝”是什么?“何尊”为何能排第一?

    中国的“镇国之宝”是什么?“何尊”为何能排第一?

      中国的“镇国之宝”是什么?“何尊”为何能排第一?趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • “小李飞刀”为何能排百晓生兵器谱第三?“小李飞刀”有何厉害之处?

    “小李飞刀”为何能排百晓生兵器谱第三?“小李飞刀”有何厉害之处?

      “小李飞刀”为何能排百晓生兵器谱第三?“小李飞刀”有何厉害之处?趣历史小编给详情

  • 怎么分别武侠小说是金庸的还是古龙的?他们分别有什么特点?

    怎么分别武侠小说是金庸的还是古龙的?他们分别有什么特点?

      怎么分别武侠小说是金庸的还是古龙的?他们分别有什么特点?感兴趣的读者可以跟着详情

  • 金庸笔下谁能称霸武林?此四人创下绝世神功却不为人所知!

    金庸笔下谁能称霸武林?此四人创下绝世神功却不为人所知!

      金庸笔下谁能称霸武林?此四人创下绝世神功却不为人所知!今天趣历史小编就为大家详情

  • 最新排行

  • 点击排行
  • 图库排行
  • 专题排行